Treviglio, ciclista investito in via Canonica